Фабрика иллюзий Алисы и Терезы

Харука, жительница Токио, переезжает в небольшой прибрежный городок на Окинаве. Там проживает её двоюродная сестра Каната, которая занимается пляжным волейболом. Каната известна в округе физической подготовкой и высоким ростом.

Харука ранее также увлекалась пляжным волейболом, но прекратила тренировки из-за низкого роста, который создавал трудности в игре. Встреча с сестрой на Окинаве возобновляет её интерес к этому виду спорта. Сёстры решают выступать в паре на песчаной площадке.

Перед ними стоит цель достичь высоких результатов в пляжном волейболе. Для этого им необходимо преодолеть физические ограничения, разработать эффективные стратегии и тактики игры. Сёстры приступают к регулярным тренировкам, чтобы реализовать свой потенциал в соревнованиях.