Байсон, лидер преступной организации, обладает боевыми навыками, позволяющими быстро достигать успеха и удерживать власть. Он демонстрирует ум, жестокость и находчивость в управлении криминальной структурой. Однако, достигнув значительного могущества, Байсон сталкивается с проблемой отсутствия достойных противников. Он ищет тех, кто способен сражаться с ним на равных, не отступая перед превосходящей силой. Для этого лидер организует охоту на обладателей мощных боевых навыков. В ходе поисков

Двадцать первый дивизион занимается сопровождением душ, застрявших между мирами после смерти. Сотрудники выявляют причины задержки — незавершённые дела, сильные привязанности или искажённые воспоминания. Тэцуо Танба и Мисаки Курогане работают в этом подразделении. Их метод отличается от стандартного: вместо быстрых решений они выбирают длительное взаимодействие с каждым случаем. Напарники стараются понять причины задержки и восстановить цепочку событий, приведших к текущему состоянию души.