Полицейский Канкити Рёцу служит в опорном пункте одного из токийских районов. Он стремится обеспечить себе достойный уровень жизни, но честный заработок не является для него приоритетом. Рёцу предпочитает искать легкие пути и избегать ответственности. Его интересы включают азартные игры, коллекционирование и другие увлечения, требующие финансовых вложений. Склонность к лени и безразличие к последствиям позволяют Рёцу не сосредотачиваться на стабильном доходе. Он ежедневно придумывает различные

Тамако Китасиракава живёт в торговом районе Усагияма. Её отец управляет семейным бизнесом по продаже моти — традиционного рисового лакомства. Магазин приносит скромный доход, но семья продолжает работать. У Тамако есть друг Мотидзо, чей отец также владеет магазином в том же районе. Отцы Тамако и Мотидзо являются прямыми конкурентами и при встречах часто вступают в конфликты, переходящие в драки. Жители района устали от постоянных скандалов. Несмотря на вражду между отцами, Тамако и Мотидзо