Ренджи работает в игровом зале. Он замечает девочку-иностранку, которая уже три часа пытается выиграть мягкую игрушку из автомата. Она многократно вставляет монеты и управляет крюком, но каждый раз терпит неудачу. Девочка выглядит уставшей и разочарованной. Ренджи наблюдает за её безуспешными попытками и испытывает сочувствие к её положению. Когда смена Ренджи заканчивается, он решает помочь девочке. Он достаёт монету в 100 иен, вставляет её в автомат и начинает настраивать крюк. После

В Англии существует практика заключения соглашений между людьми и сверхъестественными существами. Это сотрудничество приносит выгоду обеим сторонам. В обществе сохраняется строгая сословная иерархия, где каждое сословие имеет свои правила поведения. Представители высших сословий обладают значительными привилегиями, в то время как люди из низших сословий, например работники цирка, имеют ограниченные права. В цирке "Ноев ковчег" начинают происходить необъяснимые смерти. Обстоятельства

Ири находит раненую Карен и узнает о начале очередной фазы Войны Святого Грааля. Гильгамеш проявляет интерес к Иллии, которая использует силу Руби для мощных атак, несмотря на предупреждения о возможном вреде. Куро получает повреждения от атак, направленных на Иллию, поэтому Рин и Лувия пытаются остановить Куро, чтобы защитить ее. Куро отказывается от помощи и убеждает остальных атаковать, чтобы поддержать Иллию. Лувия и Рин создают для Куро магический рельсотрон, позволяющий использовать